Sumpf-Ziest – heimische Uferstaude für Bienen und Hummeln

Nome botanico: Stachys palustris

Esposizione: Sole, Mezz'ombra
Altezza finale 40–100 cm
Resistenza al gelo: fino a −34 °C
Fogliame: caducifoglio

Fioritura giugno–settembre · Fiori labiali rosa porpora con macchie bianche, riuniti in falsi spirali
Amica degli insetti

5,75 €

IVA inclusa · più spese di spedizione

5,75 €

IVA inclusa.

In vaso – si pianta tutto l'anno, purché il terreno non sia gelato
Tempi di consegna 2–5 giorni lavorativi · Spedizione dal nostro vivaio · Spedizione in pacco
Ora è il periodo di impianto · Periodo migliore per piantare: marzo–maggio, settembre–ottobre
5–7 piante per m² · Calcolatore aiuola
Autunno/inverno: In autunno e in inverno la pianta arriva senza fiori ed eventualmente potata.

Misura e quantità

Quantità

Acquisto con fattura Klarna

Ti serve una quantità maggiore?

Per imprese di giardinaggio, amministratori di immobili e grandi terreni prepariamo un preventivo personalizzato – su richiesta con consegna tramite corriere merci.

Sumpf-Ziest in sintesi

Larghezza finale: 40–60 cm
Crescita annua: rapida
Portamento: eretto con fusti quadrati, si sviluppa su tralicci interrati
Terreno: umido, ricco di nutrienti, argilloso, ricco di humusTerreno da umido a bagnato, ricco di sostanze nutritive e preferibilmente argilloso-umido. Il ziest palustre tollera inondazioni a breve termine sul bordo di uno stagno o di un fossato.
Fioritura: giugno–settembre · Fiori labiali rosa porpora con macchie bianche, riuniti in falsi spirali
Utilizzo: Laghetto, In gruppo, Pianta mellifera
Distanza d'impianto: 40 cm
Habitat: Bordo d'acquada umido a bagnato
Densità d'impianto: 5–7 piante per m²
Amica degli insetti: sì – nettare e polline per api, bombi e farfalle
Esposizione: Sole, Mezz'ombra
Altezza finale: 40–100 cm
Resistenza al gelo: fino a −34 °C · WHZ 4a
Fogliame: caducifoglio · lanceolato, finemente peloso, dentellato-seghettato, verde medio
Nome botanico: Stachys palustris
Tossicità: nessuna tossicità nota

Der Sumpf-Ziest (Stachys palustris) wächst an Gräben, Teichufern und in Feuchtwiesen. Von Juni bis September trägt er an aufrechten, vierkantigen Stängeln Quirle aus purpurrosa Lippenblüten mit feiner weißer Zeichnung. Während der langen Blütezeit sammeln Wildbienen und Hummeln Nektar und Pollen. Über unterirdische Ausläufer bildet er nach und nach dichte Bestände.

Für nasse Standorte: ideal am Teich- und Bachrand
Lange Blüte: von Juni bis September
Bienenpflanze: Nahrung für viele Wildbienenarten und Hummeln
Flächenbildend: begrünt feuchte Ufer rasch

Im Garten

Pflanze den Sumpf-Ziest in Sonne oder Halbschatten auf feuchten bis nassen, nährstoffreichen Boden – an den Teichrand, in die Sumpfzone, an Gräben oder in feuchte Senken. Gute Partner sind Blutweiderich, Gilbweiderich, Mädesüß und Sumpf-Vergissmeinnicht. Für eine Fläche genügen 5 bis 7 Pflanzen pro m².

Pflanzen und Pflege

Gepflanzt wird im Frühjahr oder Herbst. Der Boden darf nie austrocknen; außerhalb des Teichrands gießt du in Trockenphasen gründlich. Dünger braucht der Sumpf-Ziest nicht. Die Stängel schneidest du im Februar oder März bodennah ab. Da er sich über Ausläufer ausbreitet, setzt du ihn in kleinen Beeten am besten mit einer Wurzelsperre; Teilstücke lassen sich im Frühjahr leicht abstechen.

Quante piante di Sumpf-Ziest mi servono?

Inserisci la superficie dell'aiuola e scegli la densità: numero di piante e prezzo per ogni misura di vaso compaiono subito.

Superficie aiuola

m²

Inserisci invece lunghezza × larghezza

Lunghezza (m) Larghezza (m) m

Con che densità piantare? Rada · 5 per m² – più conveniente Fitta · 7 per m² – copre prima

Topf / Staude im Topf 5 piante/m² · La tua scelta

Quantità: 10 × Prezzo: 57,50 €28,75 € al m²

Valore indicativo per un'aiuola con una sola perenne. In un'aiuola mista suddividi la superficie tra le diverse piante.

L'anno in giardino con Sumpf-Ziest

Quando piantare, concimare e potare? Il calendario mostra i mesi consigliati.

Calendario di cura: mesi consigliati
	gen	feb	mar	apr	mag	giu	lug	ago	set	ott	nov	dic
Impianto			marzo: consigliato	aprile: consigliato	maggio: consigliato				settembre: consigliato	ottobre: consigliato
Potatura		febbraio: consigliato	marzo: consigliato
Fioritura						giugno: consigliato	luglio: consigliato	agosto: consigliato	settembre: consigliato
Divisione			marzo: consigliato	aprile: consigliato

Irrigazione

Il terreno non dovrebbe mai seccarsi. Fuori dai bordi di stagni e fossati, irrigare abbondantemente durante i periodi di siccità.

Concimazione

Non concimare. Ulteriori nutrienti favorirebbero la crescita delle alghe nello stagno.

Potatura

Tagliare i fusti rasenti al terreno in febbraio o marzo; Forniscono struttura e riparo agli insetti durante l'inverno.

Domande frequenti

Kann der Sumpf-Ziest direkt am Teich stehen?

Ja, er wächst in der Sumpfzone am Teichrand und verträgt nassen Boden sowie kurzzeitige Überflutung. Wichtig ist, dass der Boden nie austrocknet.

Breitet sich der Sumpf-Ziest stark aus?

Er bildet unterirdische Ausläufer und kann an zusagenden Standorten größere Bestände aufbauen. In kleinen Beeten hält eine Wurzelsperre ihn in Grenzen.

Wie viele Pflanzen brauche ich pro m²?

5 bis 7 Pflanzen pro m² reichen, da sich der Sumpf-Ziest über Ausläufer selbst verdichtet.