Erba lanosa di miele —Holcus lanatus

Das Wollige Honiggras bildet Horste, ist 20 bis 100 cm hoch und behält im Winter teilweise grüne Blätter 1. Die Blattspreiten sind 4 bis 20 cm lang und bis 10 mm breit, das Blatthäutchen ist 1 bis 5 mm lang 12. Die Halme sind rund; die Halmbasis ist nach englischsprachigen Angaben weiß mit rosa Streifen 2.

Die Rispen werden bis etwa 10 cm lang. Die Ährchen sind 4 bis 6 mm lang und haben zwei Blüten; die obere Deckspelze trägt eine etwa 2 mm lange Granne, die sich im trockenen Zustand hakenförmig krümmt 12. Ähnlich ist das Weiche Honiggras (Holcus mollis): Es ist weniger behaart, bildet lange, zähe Rhizome, hat bärtige Halmknoten und aus dem Ährchen herausragende Grannen und bevorzugt Waldränder und Lichtungen 12. Beide Arten können eine männlich sterile Hybride bilden 2.

Der wissenschaftliche Name lautet Holcus lanatus L. und stammt von Carl von Linné (1753, Species Plantarum) 13. Es werden zwei Unterarten unterschieden: subsp. lanatus und subsp. vaginatus, die nur in Spanien und Portugal vorkommt 1. Regional sind viele Namen gebräuchlich, darunter Honigschmale, Sametschmale, Zuckerschmale, Honigmeddel oder Pein 1. Im Englischen heißt die Art „Yorkshire fog“ 2.

Verwandte Süßgräser im Lexikon sind das Gewöhnliche Knäuelgras, das Wiesen-Rispengras und das Rote Straußgras. Eine Übersicht bietet der Eintrag zu den Süßgräsern.